CDA launches 2012 Gawad Parangal
By Danilo S. Makiling
BUTUAN CITY, April 3 (PIA) -- The Cooperative Development Authority (CDA) launched nationwide the 2012 Award and Recognition Program “CDA Gawad Parangal.”
Gawad Parangal is one of the banner programs of CDA, which gives recognition for cooperatives, cooperative leaders and partner organizations for exemplary performance in motivating other cooperatives to emulate and strengthen their operational capacities that will put them in the mainstream of the development process.
The program started last year after Caraga Region produced one winner for the Outstanding Cooperative (Large Category). The Agusan del Norte Teachers, Retirees, Employees and Community Cooperative (ANTRECCO) got the third place for Mindanao area.
The awards will be given to micro, small, medium, and large scale categories, where the winner from each category of the regional level will compete next in the national level.
The following are the qualifying criteria for outstanding Cooperatives: Must be duly registered with CDA and in good standing for the past three preceding years.
Also, the cooperative must be in existence for at least five years and must be operationally gainful for the last three years (for micro and small – existing for at least three years and operationally gainful for the last two years).
It must be nominated by any one of the following: cooperative federation or union, government organization, local government units, and other non-government organizations.
Meanwhile, the qualifying criteria for the outstanding LGUs-Cooperative Development office include the following: must come from a province or chartered or independent city; formally organized, established or designated an office; with staff and budget and they should have relevant cooperation development programs.
Similar to the previous category, nominees must be endorsed by a CDA Cooperative Development specialist and at least one cooperative in the area.
For the awards for outstanding Cooperative Leaders, the nominees must be a good standing member of the cooperative for the past five years.
They must also be elected officers of the cooperative for at least one term, with no derogatory record, and with exemplary contribution to cooperative development.
Further, the nominees must have four nominations and endorsements from the following: cooperative, government organizations, local government units, private sector, and other institutions.
Qualified cooperatives will be judged as follows: 40 percent for organization, leadership and management (COOP indicators, membership, leadership and management); 35 percent for financial management and business operation (volume of business, and financial soundness); 20 percent for social relevance (provident services & other support programs, community programs); and 5 percent for awards and recognition (recognition/citation received-local international).
Acceptance of nomination will be on April 16-30, 2012 and the validation/evaluation by the regional screening committee is held be on May 1-31. (RER/DSM-PIA 12, Caraga)
.
116 Surigaonons graduate from TESDA tech-voc courses
By Greg Tataro Jr.
TANDAG CITY, Surigao del Sur, April 3 (PIA) -- At least 116 trainees from different parts of Surigao del Sur graduated recently from the Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) provincial office here.
According to Allan Millan, Supervising Technical Education Skills Development Specialist (TESDS), the new batch of graduates are as follows: personal computer operations – nine; consumer electronics services – 30; housekeeping – 23; bartending – 24; and, driving – 30.
First District Congressman Philip Pichay, Governor Johnny Pimentel, and Tandag City Mayor Alexander Pimentel, who are all TESDA benefactors, have graced the graduation ceremony held recently at the capitol seminar hall here.
The success of TESDA under Provincial Director Rey Cueva in producing graduates in the province is through the close collaboration with the local officials. (Radyo Ng Bayan-Tandag/PIA13, Surigao del Sur)
.
Tagalog news: DSWD nagdeklara ng 100% coverage sa kanilang target
By David M. Suyao
AGUSAN DEL SUR, Abr. 3 (PIA) -- Idineklara ng Department of Social Welfare and Development (DSWD) Caraga Regional Office ang 100% coverage sa kanilang target sa programang Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) sa Agusan del Sur na nakapag cover ng 317 barangay sa buong probinsiya at nagkaroon ng kabuuang 46,191 aktibong mga benepisaryo sa buong taon ng 2011.
Ayon kay Ruth Tambura, DSWD-13 4Ps program coordinator, ang kabuuang bilang ng mga benepisaryo sa Agusan del Sur ay 32.24 porsyento ng populasyon ng buong Caraga Region na may bilang na 143,266 sa taong 2011.
“Ang bayan ng Prosperidad ang nakakuha ng pinakamataas na bilang ng mga benepisaryo na may bilang na 6,327, sinundan ito ng Esperanza na may 5,003, sinundan ng San Francisco na may 3,460 benepisaryo. Ang pang apat ay ang bayan nga Talacogon na may 3,085. Ang may pinaka mababang benepisaryo sa 13 bayan ay ang La Paz na mayroon lamang 1,484. Ang nag iisang lungsod ng Bayugan ay nagkaroon ng 5,847 benepisaryo,” sabi ni Ruth Tambura.
Ayon pa rin kay Tambura, ang compliance rate ng mga benepisaryo sa edukasyon para sa taong 2011 ay nagpakita na ang pinakamataas ng percentage sa mga nagsipasok ay makikita sa buwan ng Desyembre dahil ang mga na monitor na mga bata sa mga edad mula 3 – 14 taong gulang ay tumaas din. Ang mga buwan ng Mayo at Hunyo ay walang compliance dahil walang klase sa mga buwang ito. Pero simula sa buwan ng Hulyo, nagkaroon na naman ng pagtaas sa compliance buwan-buwan hanggang Desyembre. Ang pinakamababa ay napuna sa mga buwan ng Enero at Pebrero, 2011 dahil sa set 4 na mga lugar na kinakailangang i update ang sistema.
“Dahil sa hindi pagtupad sa compliance sa edukasyon, maraming mga benepisaryo ang nag reklamo na ang kanilang benepisyo ay bumaba. Ito ay dahil kung ang mga magulang ay hindi pinapapasok ang kanilang mga anak sa paaralan na siyang kinakailangang gawin ayon sa alituntunin ng 4Ps, ang kanilang benepisyo ay dapat bumaba,” sabi ni Tambura.
Sinabi rin ni Tambura na ang compliance sa health para sa mga buwan ng Enero at Pebrero ay siyang may pinaka mababa sa compliance sa taong 2011, habang ang may pinakamataas naman ay ang buwan ng Desyembre. Dagdag pa ni Tambura, mayroon namang pagsisikap ang mga tauhan ng panlalawigan at ng mga pambayang pamahalaan para maiangat ang compliance at pagsuporta ng mga tao sa programa.
Ang kabuuang naipamigay sa probinsiya ng Agusan del Sur sa unang distrito ay umabot sa P176,791,100 kung saan ang Bayugan ang siyang may pinakamataas na umabot ng 25.48 porsyento sa kabuoang halaga ng distrito, sinundan ito ng Prosperidad at Esperanza. Para sa pangalawang congressional na distrito, ang kabuuang halaga na naipamigay para sa taong 2011 ay umabot din sa P149,205,000, kung saan ang San Francisco ang nakakuha ng pinakamataas na halaga at nagging 16.25 porsyento sa kabuoang halaga na naipamigay sa ikalawang distrito. (RER/DMS,PIA-Agusan del Sur)
.
Cebuano news: PWDs voter registration ipahigayon sa Caraga
Ni Danilo S. Makiling
BUTUAN CITY, Abril 3 (PIA) -– Ipahigayon sa Commission on Elections (COMELEC) ang voter registration alang sa mga Persons with Disabililities kon PWDs dinhi sa Caraga Region.
Sa email nga gipadala sa PIA-Caraga ni Rexie Magsano sa COMELEC, siya nagbutyag nga ang nasangpit nga kalihukan ipahigayon sa isla sa Mindanao karon nga bulan sa Abril.
Dugang ni Magsano nga sa miaging bulan sa Marso, ang pagpangrehistro gipahigayon sa Visayas region. Tungod niini, gibutyag sa maong opisyal nga ang registration kinahanglan nga mupadayon sa lima ka rehiyon sa Mindanao.
Ang buhatan sa COMELEC naghisgot usab nga usa ka kick-off event ang ipahigayon sa ground floor sa Sangguniang Panlungsod Building sa dakbayan sa Davao karong Abril 18, 2012.
Dungag pa ni niini, ang maong sa kalihukan ipahigayon usab sa tanang rehiyon sa Luzon karong Mayo 2012 apil na niini ang National Capital Region ug Cordillera Administrative Region. Samtang ang nationwide PWD voter registration ipahigayon usab karong Hulyo 2012 para sa regional nga mga kalihukan.
Sa Caraga Region, ang kalihukan mahitabo ni’ng dakbayan sa mga mosunod: Abril 9, (Brgy. Antongalon), Abril 10-11 (Brgy. Anticala), ug Abril 12-13 (Brgy. Buhangin).
Samtang ang pagpanglista magapadayon sa Abril 23 (Brgy Masao), Abril 24-25 (Brgy. Lumbocan), Abril 26-27 (Brgy. Taguibo), ug Abril 30 (Brgy. Ampayon).
Ang inter-agency ug non-government organization Network on Empowering Persons uban sa Disabilities under sa Pillar 9 sa COMSTRAT1116 (Commission on Elections’ Strategy for 2011-2016) nagpahayag nga ang voter registration direktang naghatag ug atensyon sa PWDs ug sa rehiyon kada bulan nga mo-mugna og kasayuran sa PWDs sa ilang katungod nga moboto og electoral nga reporma nga mupatigayon sa daling maduolan nga eleksyon ug ingon man sa mga kapareho niini nga kalihukan ug impormasyon.
Sa pikas bahin, ang maong kalihukan nagahatag og opotunidad sa mga PWDs sa pagsusi sa ilang mga rehistro sa lokal nga buhatan sa COMELEC o bisan man sa pili nga lokasyon para sa satellite nga pagpalista. (RER/PIA-Caraga)
.
Cebuano news: Pagpangandam para sa 20th Naliyagan Festival gisugdan
Ni Danilo S. Makiling
BUTUAN CITY, Abril 3 (PIA) -– Ang Provincial Tourism Council bag-ohay pa lang nagpatawag sa tanang stakeholders s probinsiya sa Agusan del Sur aron sa pagpangandam niini sa umaabot nga selebrasyon sa 20th Naliyagan Festival nga mahitabo karong Hunyo 12-17, 2012.
Sigun ni Provincial Tourism Officer Elizabeth Gilot, sila nagbuhat og evaluation sa niagi nga tuig nga kasaulogan aron mahibaluan nila kung unsa ang maga aktibidad nga diin malingaw ang mga bisita ug torista pag ayo.
“Mamahimong masayang lang ang kwarta kung ato kini gastuhon sa aktibidad nga dili malingaw ang mga tao kung sila mutan-aw niini. Kita obligado nga mu tanggal o pulihan ang mga aktibidad nga dili makakuha sa atensiyon sa mga tao sa lokal man nga residente ug bisita aron ang selebrasyon mamahimong magmabulukon. Sa sunod nga panagtigum, pwede na kita mag mugna og tema sa maong kalihukan,” sigon ni Gilot.
Gibutyag usab sa opisyal ang dagkong aktibidad sama sa street dancing competition, motorcross competition, ug search para sa Bae Naliyagan nga mamahimu kining magpabilin sa listahan sa mga kalihukan.
Ang Naliyagan Festival usa ka tinuig nga kalihukan nga pagabuksan atol sa tinuig nga kasumaran sa Independence Day ug pagatak-upan sa matag Hunyo 17 kung diin saulogon ang anibersaryo sa pagkamugna sa probinsiya sa Agusan del Sur. (RER/PIA-Caraga)
.
Cebuano news: Ikaduhang hugna sa Sports Academy sa Butuan gipahigayon sa Brgy. San Vicente
Ni Adonis B. Presillas
BUTUAN CITY, Abril 3 (PIA) – Isip pagpangandam sa nakatakdang Summer League nga pagahimuon sa ikatulong semana sa Abril, nagpahigayon bag-ohay pa lang og Sports Academy ang lokal nga panggamhanan sa Barangay San Vicente ni’ng dakbayan, pinaagi sa pakig-alayon sa Barangay Sports Coordinator Federation President, Ptr. Jessie Tioaquen, SK Federation President Rauzil G. Carampatana, inabagan usab sa City Sports nga gidumalaan ni Konsehal Atty. Dodo Cembrano isip Committee Chairperson sa paugnat sa kusog.
Ang maong kalihukan nagtudlo ug nag-edukar ngadto sa mga batan-ong mahiligon sa paugnat sa kusog, aron mamahimo silang responsableng mangdudula samtang makadawat usab sila og ID, human sa maong pagbansay nga maoy ilang gamiton sa nakatakdang Summer League. Kay usa man kini sa mga rekisitos. Duha kini ka adlaw nga kalihukan nga gisugdan karong adlawa, Marso 31 hangtod na Abril 1, 2012 sa alas utso hangtod na alas singko sa kahaponon.
Samtang sa pikas nga bahin, nakapunting sa maong kalihukan mao ang pagpaangat sa dungog sa mga kabatan-onan, hilabi na katong nalolong sa druga, mga bad habits, ug ma-divert ang ilang atensyon ngadto na sa Sports.
Unang adlaw sa kalihukan nagasentro sa pagtudlo sa theory, basic additional rules ug uban pa. Samtang sa ikaduhang adlaw nagatudlo sa mga techniques ug strategies sa nagkalain-laing sports discipline. Aduna usab actual nga pagpanudlo sa dulang basketball, softball, boxing ug volleyball.
Nakatakda usab nga ipahigayon ang maong gimbuhaton karong Abril 10 ngadto sa ika-siyam nga cluster nagalangkob niining mga barangay sama sa: Barangay Lumbocan, Masao, Ambago, Doongan, Pagatpatan, PequeΓ±o ug, Babag. (CIO/RER/PIA-Caraga)
.
Cebuano news: Aquino miawhag sa mga Filipino sa pagpamalandong sa mga sakripisyo ni Hesus ug palandongon ang pagtabang sa uban
By Susil D. Ragas
SURIGAO CITY, Abril 3 (PIA) -– Giawhag ni Pangulong Benigno S. Aquino III ang mga Filipino nga palandongon ug hamdumon ang pagtabang sa uban ug pagasundogon ang mga sakripisyo sa atong Ginoong Hesukristo, nga mitugyan sa iyang kaugalingong kinabuhi nga ilansang sa krus aron luwason ang katawhan.
Sa ambush interbyu didto sa Araneta Center Bus Station Super Center Building sa Cubao, Quezon City kagahapon Lunes Santo, si Pangulong Aquino mipagawas sa maong panawagan aron dasigon ang katawhan sa pagserbisyo sa ilang isig katawo ug gipasabot ang importansya sa pagkonsiderar sa mga panginahanglanon sa uban sa pagsagubang sa inadlaw-adlaw nga mga hagit.
“May pause po tayo sa ating mga araw-araw na mga problema, magnilaynilay po tayo sa kung saan tayo nanggaling, kung saan natin gustong tumungo at ano ba ang pwede natin magawa para sa kapwa natin. May Kristo pong dumating, naging tao at Siya po ang nagligtas sa atin at binigyan tayo ng pagkakataon na maisalba ang ating sarili,” matud sa Pangulo.
“Tayo naman po na nandito… may pagkakataon, ano ba ang gagawin natin sa pagkakataong ito? Sa akin pong pananaw iyong problema nating napakarami maaayos kung nakatuon po tayo sa kapakanan ng kapwa kaysa sa ating sarili… dapat po iyon ang buod kung papaano natin mapapabilis ang ating pagpunta sa paroroonan natin,” . siya midugang
Ang Pangulo miingon nga atol sa Semana Santa, ang gobyerno padayon nga imonitor ang mga sitwasyon sa nagkalain-laing mga erya aron maseguro nga luwas ug hapsay ang katawhan.
“This Holy Week, I think I only have Good Friday as my day off… we will be monitoring all of these trips ensuring that everybody is able to go where they are supposed to go in the safest, most convenient and timeliest manner possible,” matud niya.
Siya midugang nga siya makig-uban sa iyang pamilya sa ilang pagtambong sa misa sa Domingo sa Pagkabanhaw.
“I think yung religious aspect will be the mass on Easter Sunday with the family... other than that yung Friday lang talaga ang time out,” dugang pamahayag sa Pangulo.
Si Pangulong Aquino mibiyahe paingon Phnom Penh, Cambodia kagahapon Lunes sa gabii aron motambong sa pagselebrar sa ika 45th foundation sa regional bloc sa Association of Southeast Asian Nations (Asean) atol sa pag-abli sa 20th Asean Summit karong adlawa Martes, Abril 3. (translated by Susil Ragas/PIA-Surigao del Norte)
By Danilo S. Makiling
BUTUAN CITY, April 3 (PIA) -- The Cooperative Development Authority (CDA) launched nationwide the 2012 Award and Recognition Program “CDA Gawad Parangal.”
Gawad Parangal is one of the banner programs of CDA, which gives recognition for cooperatives, cooperative leaders and partner organizations for exemplary performance in motivating other cooperatives to emulate and strengthen their operational capacities that will put them in the mainstream of the development process.
The program started last year after Caraga Region produced one winner for the Outstanding Cooperative (Large Category). The Agusan del Norte Teachers, Retirees, Employees and Community Cooperative (ANTRECCO) got the third place for Mindanao area.
The awards will be given to micro, small, medium, and large scale categories, where the winner from each category of the regional level will compete next in the national level.
The following are the qualifying criteria for outstanding Cooperatives: Must be duly registered with CDA and in good standing for the past three preceding years.
Also, the cooperative must be in existence for at least five years and must be operationally gainful for the last three years (for micro and small – existing for at least three years and operationally gainful for the last two years).
It must be nominated by any one of the following: cooperative federation or union, government organization, local government units, and other non-government organizations.
Meanwhile, the qualifying criteria for the outstanding LGUs-Cooperative Development office include the following: must come from a province or chartered or independent city; formally organized, established or designated an office; with staff and budget and they should have relevant cooperation development programs.
Similar to the previous category, nominees must be endorsed by a CDA Cooperative Development specialist and at least one cooperative in the area.
For the awards for outstanding Cooperative Leaders, the nominees must be a good standing member of the cooperative for the past five years.
They must also be elected officers of the cooperative for at least one term, with no derogatory record, and with exemplary contribution to cooperative development.
Further, the nominees must have four nominations and endorsements from the following: cooperative, government organizations, local government units, private sector, and other institutions.
Qualified cooperatives will be judged as follows: 40 percent for organization, leadership and management (COOP indicators, membership, leadership and management); 35 percent for financial management and business operation (volume of business, and financial soundness); 20 percent for social relevance (provident services & other support programs, community programs); and 5 percent for awards and recognition (recognition/citation received-local international).
Acceptance of nomination will be on April 16-30, 2012 and the validation/evaluation by the regional screening committee is held be on May 1-31. (RER/DSM-PIA 12, Caraga)
.
116 Surigaonons graduate from TESDA tech-voc courses
By Greg Tataro Jr.
TANDAG CITY, Surigao del Sur, April 3 (PIA) -- At least 116 trainees from different parts of Surigao del Sur graduated recently from the Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) provincial office here.
According to Allan Millan, Supervising Technical Education Skills Development Specialist (TESDS), the new batch of graduates are as follows: personal computer operations – nine; consumer electronics services – 30; housekeeping – 23; bartending – 24; and, driving – 30.
First District Congressman Philip Pichay, Governor Johnny Pimentel, and Tandag City Mayor Alexander Pimentel, who are all TESDA benefactors, have graced the graduation ceremony held recently at the capitol seminar hall here.
The success of TESDA under Provincial Director Rey Cueva in producing graduates in the province is through the close collaboration with the local officials. (Radyo Ng Bayan-Tandag/PIA13, Surigao del Sur)
.
Tagalog news: DSWD nagdeklara ng 100% coverage sa kanilang target
By David M. Suyao
AGUSAN DEL SUR, Abr. 3 (PIA) -- Idineklara ng Department of Social Welfare and Development (DSWD) Caraga Regional Office ang 100% coverage sa kanilang target sa programang Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) sa Agusan del Sur na nakapag cover ng 317 barangay sa buong probinsiya at nagkaroon ng kabuuang 46,191 aktibong mga benepisaryo sa buong taon ng 2011.
Ayon kay Ruth Tambura, DSWD-13 4Ps program coordinator, ang kabuuang bilang ng mga benepisaryo sa Agusan del Sur ay 32.24 porsyento ng populasyon ng buong Caraga Region na may bilang na 143,266 sa taong 2011.
“Ang bayan ng Prosperidad ang nakakuha ng pinakamataas na bilang ng mga benepisaryo na may bilang na 6,327, sinundan ito ng Esperanza na may 5,003, sinundan ng San Francisco na may 3,460 benepisaryo. Ang pang apat ay ang bayan nga Talacogon na may 3,085. Ang may pinaka mababang benepisaryo sa 13 bayan ay ang La Paz na mayroon lamang 1,484. Ang nag iisang lungsod ng Bayugan ay nagkaroon ng 5,847 benepisaryo,” sabi ni Ruth Tambura.
Ayon pa rin kay Tambura, ang compliance rate ng mga benepisaryo sa edukasyon para sa taong 2011 ay nagpakita na ang pinakamataas ng percentage sa mga nagsipasok ay makikita sa buwan ng Desyembre dahil ang mga na monitor na mga bata sa mga edad mula 3 – 14 taong gulang ay tumaas din. Ang mga buwan ng Mayo at Hunyo ay walang compliance dahil walang klase sa mga buwang ito. Pero simula sa buwan ng Hulyo, nagkaroon na naman ng pagtaas sa compliance buwan-buwan hanggang Desyembre. Ang pinakamababa ay napuna sa mga buwan ng Enero at Pebrero, 2011 dahil sa set 4 na mga lugar na kinakailangang i update ang sistema.
“Dahil sa hindi pagtupad sa compliance sa edukasyon, maraming mga benepisaryo ang nag reklamo na ang kanilang benepisyo ay bumaba. Ito ay dahil kung ang mga magulang ay hindi pinapapasok ang kanilang mga anak sa paaralan na siyang kinakailangang gawin ayon sa alituntunin ng 4Ps, ang kanilang benepisyo ay dapat bumaba,” sabi ni Tambura.
Sinabi rin ni Tambura na ang compliance sa health para sa mga buwan ng Enero at Pebrero ay siyang may pinaka mababa sa compliance sa taong 2011, habang ang may pinakamataas naman ay ang buwan ng Desyembre. Dagdag pa ni Tambura, mayroon namang pagsisikap ang mga tauhan ng panlalawigan at ng mga pambayang pamahalaan para maiangat ang compliance at pagsuporta ng mga tao sa programa.
Ang kabuuang naipamigay sa probinsiya ng Agusan del Sur sa unang distrito ay umabot sa P176,791,100 kung saan ang Bayugan ang siyang may pinakamataas na umabot ng 25.48 porsyento sa kabuoang halaga ng distrito, sinundan ito ng Prosperidad at Esperanza. Para sa pangalawang congressional na distrito, ang kabuuang halaga na naipamigay para sa taong 2011 ay umabot din sa P149,205,000, kung saan ang San Francisco ang nakakuha ng pinakamataas na halaga at nagging 16.25 porsyento sa kabuoang halaga na naipamigay sa ikalawang distrito. (RER/DMS,PIA-Agusan del Sur)
.
Cebuano news: PWDs voter registration ipahigayon sa Caraga
Ni Danilo S. Makiling
BUTUAN CITY, Abril 3 (PIA) -– Ipahigayon sa Commission on Elections (COMELEC) ang voter registration alang sa mga Persons with Disabililities kon PWDs dinhi sa Caraga Region.
Sa email nga gipadala sa PIA-Caraga ni Rexie Magsano sa COMELEC, siya nagbutyag nga ang nasangpit nga kalihukan ipahigayon sa isla sa Mindanao karon nga bulan sa Abril.
Dugang ni Magsano nga sa miaging bulan sa Marso, ang pagpangrehistro gipahigayon sa Visayas region. Tungod niini, gibutyag sa maong opisyal nga ang registration kinahanglan nga mupadayon sa lima ka rehiyon sa Mindanao.
Ang buhatan sa COMELEC naghisgot usab nga usa ka kick-off event ang ipahigayon sa ground floor sa Sangguniang Panlungsod Building sa dakbayan sa Davao karong Abril 18, 2012.
Dungag pa ni niini, ang maong sa kalihukan ipahigayon usab sa tanang rehiyon sa Luzon karong Mayo 2012 apil na niini ang National Capital Region ug Cordillera Administrative Region. Samtang ang nationwide PWD voter registration ipahigayon usab karong Hulyo 2012 para sa regional nga mga kalihukan.
Sa Caraga Region, ang kalihukan mahitabo ni’ng dakbayan sa mga mosunod: Abril 9, (Brgy. Antongalon), Abril 10-11 (Brgy. Anticala), ug Abril 12-13 (Brgy. Buhangin).
Samtang ang pagpanglista magapadayon sa Abril 23 (Brgy Masao), Abril 24-25 (Brgy. Lumbocan), Abril 26-27 (Brgy. Taguibo), ug Abril 30 (Brgy. Ampayon).
Ang inter-agency ug non-government organization Network on Empowering Persons uban sa Disabilities under sa Pillar 9 sa COMSTRAT1116 (Commission on Elections’ Strategy for 2011-2016) nagpahayag nga ang voter registration direktang naghatag ug atensyon sa PWDs ug sa rehiyon kada bulan nga mo-mugna og kasayuran sa PWDs sa ilang katungod nga moboto og electoral nga reporma nga mupatigayon sa daling maduolan nga eleksyon ug ingon man sa mga kapareho niini nga kalihukan ug impormasyon.
Sa pikas bahin, ang maong kalihukan nagahatag og opotunidad sa mga PWDs sa pagsusi sa ilang mga rehistro sa lokal nga buhatan sa COMELEC o bisan man sa pili nga lokasyon para sa satellite nga pagpalista. (RER/PIA-Caraga)
.
Cebuano news: Pagpangandam para sa 20th Naliyagan Festival gisugdan
Ni Danilo S. Makiling
BUTUAN CITY, Abril 3 (PIA) -– Ang Provincial Tourism Council bag-ohay pa lang nagpatawag sa tanang stakeholders s probinsiya sa Agusan del Sur aron sa pagpangandam niini sa umaabot nga selebrasyon sa 20th Naliyagan Festival nga mahitabo karong Hunyo 12-17, 2012.
Sigun ni Provincial Tourism Officer Elizabeth Gilot, sila nagbuhat og evaluation sa niagi nga tuig nga kasaulogan aron mahibaluan nila kung unsa ang maga aktibidad nga diin malingaw ang mga bisita ug torista pag ayo.
“Mamahimong masayang lang ang kwarta kung ato kini gastuhon sa aktibidad nga dili malingaw ang mga tao kung sila mutan-aw niini. Kita obligado nga mu tanggal o pulihan ang mga aktibidad nga dili makakuha sa atensiyon sa mga tao sa lokal man nga residente ug bisita aron ang selebrasyon mamahimong magmabulukon. Sa sunod nga panagtigum, pwede na kita mag mugna og tema sa maong kalihukan,” sigon ni Gilot.
Gibutyag usab sa opisyal ang dagkong aktibidad sama sa street dancing competition, motorcross competition, ug search para sa Bae Naliyagan nga mamahimu kining magpabilin sa listahan sa mga kalihukan.
Ang Naliyagan Festival usa ka tinuig nga kalihukan nga pagabuksan atol sa tinuig nga kasumaran sa Independence Day ug pagatak-upan sa matag Hunyo 17 kung diin saulogon ang anibersaryo sa pagkamugna sa probinsiya sa Agusan del Sur. (RER/PIA-Caraga)
.
Cebuano news: Ikaduhang hugna sa Sports Academy sa Butuan gipahigayon sa Brgy. San Vicente
Ni Adonis B. Presillas
BUTUAN CITY, Abril 3 (PIA) – Isip pagpangandam sa nakatakdang Summer League nga pagahimuon sa ikatulong semana sa Abril, nagpahigayon bag-ohay pa lang og Sports Academy ang lokal nga panggamhanan sa Barangay San Vicente ni’ng dakbayan, pinaagi sa pakig-alayon sa Barangay Sports Coordinator Federation President, Ptr. Jessie Tioaquen, SK Federation President Rauzil G. Carampatana, inabagan usab sa City Sports nga gidumalaan ni Konsehal Atty. Dodo Cembrano isip Committee Chairperson sa paugnat sa kusog.
Ang maong kalihukan nagtudlo ug nag-edukar ngadto sa mga batan-ong mahiligon sa paugnat sa kusog, aron mamahimo silang responsableng mangdudula samtang makadawat usab sila og ID, human sa maong pagbansay nga maoy ilang gamiton sa nakatakdang Summer League. Kay usa man kini sa mga rekisitos. Duha kini ka adlaw nga kalihukan nga gisugdan karong adlawa, Marso 31 hangtod na Abril 1, 2012 sa alas utso hangtod na alas singko sa kahaponon.
Samtang sa pikas nga bahin, nakapunting sa maong kalihukan mao ang pagpaangat sa dungog sa mga kabatan-onan, hilabi na katong nalolong sa druga, mga bad habits, ug ma-divert ang ilang atensyon ngadto na sa Sports.
Unang adlaw sa kalihukan nagasentro sa pagtudlo sa theory, basic additional rules ug uban pa. Samtang sa ikaduhang adlaw nagatudlo sa mga techniques ug strategies sa nagkalain-laing sports discipline. Aduna usab actual nga pagpanudlo sa dulang basketball, softball, boxing ug volleyball.
Nakatakda usab nga ipahigayon ang maong gimbuhaton karong Abril 10 ngadto sa ika-siyam nga cluster nagalangkob niining mga barangay sama sa: Barangay Lumbocan, Masao, Ambago, Doongan, Pagatpatan, PequeΓ±o ug, Babag. (CIO/RER/PIA-Caraga)
.
Cebuano news: Aquino miawhag sa mga Filipino sa pagpamalandong sa mga sakripisyo ni Hesus ug palandongon ang pagtabang sa uban
By Susil D. Ragas
SURIGAO CITY, Abril 3 (PIA) -– Giawhag ni Pangulong Benigno S. Aquino III ang mga Filipino nga palandongon ug hamdumon ang pagtabang sa uban ug pagasundogon ang mga sakripisyo sa atong Ginoong Hesukristo, nga mitugyan sa iyang kaugalingong kinabuhi nga ilansang sa krus aron luwason ang katawhan.
Sa ambush interbyu didto sa Araneta Center Bus Station Super Center Building sa Cubao, Quezon City kagahapon Lunes Santo, si Pangulong Aquino mipagawas sa maong panawagan aron dasigon ang katawhan sa pagserbisyo sa ilang isig katawo ug gipasabot ang importansya sa pagkonsiderar sa mga panginahanglanon sa uban sa pagsagubang sa inadlaw-adlaw nga mga hagit.
“May pause po tayo sa ating mga araw-araw na mga problema, magnilaynilay po tayo sa kung saan tayo nanggaling, kung saan natin gustong tumungo at ano ba ang pwede natin magawa para sa kapwa natin. May Kristo pong dumating, naging tao at Siya po ang nagligtas sa atin at binigyan tayo ng pagkakataon na maisalba ang ating sarili,” matud sa Pangulo.
“Tayo naman po na nandito… may pagkakataon, ano ba ang gagawin natin sa pagkakataong ito? Sa akin pong pananaw iyong problema nating napakarami maaayos kung nakatuon po tayo sa kapakanan ng kapwa kaysa sa ating sarili… dapat po iyon ang buod kung papaano natin mapapabilis ang ating pagpunta sa paroroonan natin,” . siya midugang
Ang Pangulo miingon nga atol sa Semana Santa, ang gobyerno padayon nga imonitor ang mga sitwasyon sa nagkalain-laing mga erya aron maseguro nga luwas ug hapsay ang katawhan.
“This Holy Week, I think I only have Good Friday as my day off… we will be monitoring all of these trips ensuring that everybody is able to go where they are supposed to go in the safest, most convenient and timeliest manner possible,” matud niya.
Siya midugang nga siya makig-uban sa iyang pamilya sa ilang pagtambong sa misa sa Domingo sa Pagkabanhaw.
“I think yung religious aspect will be the mass on Easter Sunday with the family... other than that yung Friday lang talaga ang time out,” dugang pamahayag sa Pangulo.
Si Pangulong Aquino mibiyahe paingon Phnom Penh, Cambodia kagahapon Lunes sa gabii aron motambong sa pagselebrar sa ika 45th foundation sa regional bloc sa Association of Southeast Asian Nations (Asean) atol sa pag-abli sa 20th Asean Summit karong adlawa Martes, Abril 3. (translated by Susil Ragas/PIA-Surigao del Norte)
