(PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST as of Wednesday, 30 October 2024) At 3:00 AM today, the center of the eye of Typhoon "LEON" {KONG-REY} was estimated based on all available data at 380 km East of Aparri, Cagayan or 395 km East of Calayan, Cagayan (18.8 °N, 125.2°E) with maximum sustained winds of 165 km/h and gustiness of up to 205 km/h. It is moving West Northwestward at 15 km/h. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—˜π—”π—§π—›π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Butuan City, Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur will experience partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms due to Localized Thunderstorms. Possible flash floods or landslides during severe thunderstorms. 𝗙𝗒π—₯π—˜π—–π—”π—¦π—§ π—ͺπ—œπ—‘π—— 𝗔𝗑𝗗 π—–π—’π—”π—¦π—§π—”π—Ÿ π—ͺπ—”π—§π—˜π—₯ π—–π—’π—‘π——π—œπ—§π—œπ—’π—‘: Moderate to Strong winds coming from West to Southwest will prevail with moderate to rough seas / (2.1 to 3.5 meters).


PIA News Service - Thursday, August 30, 2012


DTI, Board of Investment sets Orientation Seminar on Investment Priorities Plan

By Danilo S. Makiling

BUTUAN CITY, August 30 (PIA) -- The Department of Trade and Industry (DTI)-Caraga in cooperation with the Board of Investments (BOI) will conduct an orientation seminar on the 2012 Investment Priorities Plan on September 5 at Almont Hotel’s Inland Resort, this city.

In a statement, DTI-Caraga Regional Director Brielgo Pagaran said the activity aims to create awareness on the major opportunities highlighted in the 2012 Investment Priorities Plan and inform the public of the support the national government is extending to their local industries.

“It will likewise serve as a venue to assist investors who have already projects for checklisting and/or address issues and concerns,” Pagaran said.

Also, the BOI welcomes the conduct of capability building training or the review of the local Investments and Incentives Code (LIIC) of the local government units of Caraga region during the conduct of the activity.

With this development, Pagaran is inviting the local media in a BOI press conference and lunch on the same day and venue. (RER/DSM/PIA-Caraga)


Tagalog news: Tauhan ng DENR, pulis, at sundalo kinumpiska ang iligal na kahoy sa Agusan del Sur

Ni David M. Suyao

AGUSAN DEL SUR, Agosto 30 (PIA) -- Nakuha ng tauhan ng Department of Environment and Natural Resources, pulis, at mga sundalo ang 1,304 piraso o 74,821 board feet ng sari-saring dipterocarp flitches at 682 board feet na narra flitches sa loob ng isang abandonadong bodega sa Purok-19, Poblacion, lungsod ng Bayugan, Agusan del Sur.

Sa ulat na isinumite ng OIC Community Environment and Natural Resources Officer (CENRO) ng Bayugan City, ang pagkuha sa mga ito ay naisagawa dahil sa isang ulat ng isang impormante.

Sa bisa ng search warrant numero 2012-12 na ipinalabas ni Bayugan City Trial Court Judge Hector Salise, nakuha ang iligal na kahoy na nakaimbak sa nabanggit na bodega, sa tulong sa PNP at army.

Ayon kay Bayugan City CENRO Eleazar Alaira isinusulong na ang malalimang imbestigasyon at pagsasampa ng kaso sa korte. (RER/DMS/PIA-Agusan del Sur)


Tagalog news: DSWD pangungunahan ang Elderly Filipino Week 2012

Ni Danilo S. Makiling

BUTUAN CITY, Agosto 30 (PIA) -- Pangungunahan ng Department of Social Welfare and Development (DSWD)-Caraga Region ang taunang pagdiriwang ng Elderly Filipino Week na gaganapin ngayong Oktobre 1 hanggang 7.

Alinsunod sa Presidential Proclamation no. 470, idiniklara ang buwan ng Oktubre bilang “Linggo ng Katandaang Filipino” na may layuning itaguyod ang kaalaman ng publiko sa mga karapatan at kaayusan ng mga matatanda sa bansa.

Kasabay ng isinagawang pagtitipon ng Regional Inter-agency Committee for Senior Citizens (RIAC-SC) na pinangunahan ng DSWD-Caraga ng rehiyon kamakailan, inihanay ng komite ang mga aktibidad para sa isang linggong pagdiriwang.

Isang Jog for Health at Hataw ang isasagawa sa pagbubukas ng selebrasyon na dadaluhan naman ng mga physically fit na senior citizens at ng mga miyembro ng RIAC-SC.

Ilan din sa mga itatampok na aktibidad ay ang jail visitations ng mga kasapi ng RIAC-SC sa senior citizens inmates ng city at provincial jails na gaganapin ngayong Oktubre 3, 2012, at ang Summer Camp for Elders na dadaluhan ng ilang senior citizens galing sa limang probinsya ng rehiyon ng Caraga na gaganapin naman ngayong Oktobre 9, 2012.

Ilang miyembro ng ahensya rin ng RIAC-SC ang nagbigay ng mga handog para masiyahan ang mga senior citizens sa pagdiriwang ng Elderly Filipino Week. (RER/DSM/PIA-Caraga)


Cebuano news: Pangulong Aquino mipresentar ngadto kang late DILG Secretary Jesse Robredo ang Philippine Legion of Honor

Ni Susil D. Ragas

SURIGAO CITY, Agosto 30 (PIA) -- Gipresentar ni Pangulong Benigno S. Aquino III kagahapon ang Philippine Legion of Honor uban ang ranggo nga Chief Commander (posthumous) ngadto kang late Interior and Local Government Secretary Jesse Robredo, nga namatay sa plane crash didto sa Masbate niadtong Agosto 18.

Ang Philippine Legion of Honor gikonsederar nga pinakataas nga award nga mahatag sa Pangulo ngadto sa usa ka indibidwal nga dili na kinahanglan ang pagtugot sa Kongreso.

Gitugyan ang maong award ngadto kang late Secretary Robredo tungod sa iyang mga nahimo isip Secretary sa Department of the Interior and Local Government (DILG) ug isip Mayor sa Naga City, matud pa sa kinutlo nga gibasa ni Budget Secretary Florencio B. Abad atol sa conferment ceremonies didto sa Naga, City.

Sa wala pa siya matudlo isip Secretary sa Interior and Local Government, si Robredo maoy multi-awarded local chief executive sa Naga City. Ubos sa iyang liderato, ang Naga nausab ngadto sa usa ka premera klase nga syudad sa Bicol Region.

Niadtong tuig 1988, Siya midaog sa iyang pagdagan isip mayor sa Naga, nga nakaphimo kaniya nga pinakabatang mayor sa Pilipinas sae dad nga 29. Ug siya nagserbisyo sa syudad sulod sa unom nga tig-tulo ka mga termo isip local chief executive.

Gikutlo niadtong 1999 sa Asiaweek Magazine tungod sa pagkausab sa Naga City ngadto sa usa sa pinaka malamboon nga syudad sa Asia, gipalihok ni Robredo ang bureakrasya, gipalambo ang stakeholdership ug partisipasyon sa katawhan ngadto sa panggobyerno, ug sa ngadto-ngadto nabalik ang Naga sa unang posisyon niini isip premera klase nga syudad sa Bicol Region. Karon, ang Naga gikonsiderar nga modelo sa lokal nga pangagamhanan dinhi sa nasod ug laboratory sa kabag-ohan sa local nga pangagamhanan.

Isip pag-ila sa iyang mga nahimo, si Robredo midawat og 14 ka dagkong mga awards, lakip niini ang 2000 Ramon Magsaysay Award for Government Servide, 1996 Outstanding Young Persons of the World (TOYP) Award, Outstanding Young Men of the Philippines (TOYM), 1998 Konrad Adenauer Medal of Excellence isip Most Outstanding City Mayor of the Philippines ug ang pinaka-unang “Dangal ng Bayan” Award of the Civil service Commission. Niadtong Marso tuig 2008, siya gitugyanan sa honorary Doctor of Humanities degree sa Far Eastern University, Manila. (RER/FEA/SDR/PIA-Surigao del Norte)


Cebuano news: Pangulong Aquino mobiyahe sunod semana ngadto sa Vladivostok sa Russia aron motambong sa 20th APEC Leaders' Summit

Ni Susil D. Ragas

SURIGAO CITY, Agosto 30 (PIA) -- Si Pangulong Benigno S. Aquino III mobiyahe ngadto sa Vladivostok, Russia, sunod semana aron mouban sa 20 ka mga lideres sa laing mga nasod pagtambong sa 20th Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Leader’s Summit karong Septyembre 8-9.

Ang APEC summit karong tuiga magadala sa tema nga “Integrate to Grow, Innovate to Prosper,” ug kini pagadumalahon sa Russian Federation.

Si Pangulong Aquino pagaubanan nila Foreign Affairs Secretary Albert del Rosario, Trade and Industry Secretary Gregory Domingo ug Finance Secretary Cesar Purisima.

Pagatukion sa mga lideres atol sa APEC Economic Leader’s Meeting (AELM) ang upat ka mga prayoridad nga mao ang trade and investment liberation and regional economic integration, strengthening food security, establishing reliable supply chains, and cooperation to foster innovative growth.

Si Department of Foreign Affairs Undersecretary for International Economic Relations Laura del Rosario miingon nga ang Pangulo mosalmot usab ngadto sa APEC Business Advisory Council (ABAC) Dialogue uban ang mga lideres, nga maoy importanteng bahin sa AELM.

Ang APEC Business Advisory Council Dialogue maghatag og oportunidad sa mga miyembro sa ABAC aron mahimamat ang mga lideres sa APEC aron usab tukion ang tinuig nga work program sa ABAC ug aron ipadayag ang mga isyu ug kabalaka ngadto sa business community.

Ang ABAC Philippines pagarepresentahan sa A. Magsaysay Inc. pinaagi sa ilang president ug chief executive officer Doris Magsaysay, Jolibee Food Corp. Chairman ug CEO Tony Tan Caktiong, ug Ayala Corp. chairman ug CEO Jaime Augusto Zobel de Ayala.

Matud ni Usec Del Rosario nga atol sa maong APEC summit, si Pangulong Aquino mopahigayon usab og bilateral meetings sa mga lideres sa laing mga nasod.

Matud pa ni Del Rosario nga atol usab sa maong meeting gikatakda usab ang pag-anunsyo sa pag host sa Pilipinas sa APEC summit sa tuig 2015 pinaagi sa deklarasyon sa mga lideres sa APEC.

Ang APEC usa ka organisasyon sa mga economist sa Asia-Pacific region. Kini maoy nag-unang forum alang sa pagpasilitar sa ekonomikanhong kalamboan, kooperasyon, patigayon ug pamuhunan sa Asia-Pacific region.

Kini adunay 21 ka mga miyembro nga naglangkob sa 40 porsyento nga populasyon sa kalibotan, gibana-banang 54 porsyento sa gross domestic product sa kalibotan ug moabot sa 44 porsyento sa world trade. (RER/FEA/PIA-Surigao del Norte)